Aller au contenu
Les toits rouges de Český Krumlov dans un méandre de la Vltava, vus depuis le pont du Manteau
Bohême du Sud

Český Krumlov

Une ville inscrite au patrimoine de l’UNESCO, faite de maisons gothiques et Renaissance, nichée dans une boucle serrée de la rivière en Bohême du Sud.

Český Krumlov paraît presque trop soignée pour être vraie. La Vltava dessine ici un S, avec la vieille ville dans une courbe et un immense château sur le rocher qui surplombe l’autre. Inscrit par l’UNESCO en 1992, le centre a conservé son plan médiéval et ses maisons Renaissance et baroques.

La ville est petite et très prisée, et les excursionnistes envahissent les ruelles au milieu de la journée. Passez-y la nuit si vous le pouvez : c’est le soir et au petit matin qu’elle est la plus magique. Elle se combine bien avec une visite à Telč ou une route vers l’Autriche.

Points forts

  • Le château et sa tour : le deuxième plus grand ensemble castral de Tchéquie, avec une tour colorée à gravir.
  • Le pont du Manteau : un pont couvert à plusieurs étages offrant la plus belle vue sur la ville.
  • Le théâtre baroque : un rare théâtre de château préservé, présenté en visite guidée en saison.
  • La place Svornosti : la petite place principale et sa colonne de la peste.
  • La Vltava : radeaux et canoës traversent la ville à la belle saison.
  • Le jardin du château : un long jardin à la française avec une fontaine et un théâtre tournant.

En bref

OùBohême du Sud, près de la frontière autrichienne
MonnaieCouronne tchèque (CZK)
Depuis PragueEnviron 2 h 30–3 h en bus
Séjour idéal1–2 nuits
Idéal pourRuelles médiévales, photographie, sorties sur la rivière
Se déplacerÀ pied ; la vieille ville est en grande partie sans voitures

Combien de temps rester et où loger

Une excursion à la journée est possible, mais une ou deux nuits valent bien mieux. Logez dans la boucle de la rivière, dans la vieille ville, ou dans le quartier de Latrán, sous le château. La circulation est limitée dans le centre et les ruelles sont pavées : voyagez léger et renseignez-vous sur l’accès à votre hôtel.

Explorer le guide : Český Krumlov

Meilleures excursions et billets : Český Krumlov

De vraies expériences réservables sur GetYourGuide : celles que nous regarderions en premier.

Český Krumlov en images

Où dormir : Český Krumlov

La plupart des hébergements sont petits, dans des bâtiments historiques, souvent avec des escaliers raides. Quelques adresses pour commencer, sur Booking.com :

Villa Conti

📍 Český Krumlov
Haut de gamme

Un petit établissement très bien noté pour un séjour d’exception à Krumlov.

Hotel Krčínův Dům

📍 Český Krumlov
Milieu de gamme ★★★★

Un hôtel quatre étoiles dans l’un des bâtiments marquants du XIVe siècle de la ville.

Hotel Edward Kelly

📍 Český Krumlov
Milieu de gamme

Un hôtel dans un bâtiment médiéval sur la rive de la Vltava, en pleine vieille ville.

Hotel U Malého Vítka

📍 Český Krumlov
Milieu de gamme

Un hôtel dans des bâtiments gothiques de la zone piétonne de la vieille ville.

Organisez vos journées en Tchéquie

Réserver une excursion : Český Krumlov

Prix et dates en direct pour les excursions, billets et sorties à la journée : Český Krumlov et ses environs. De nombreuses offres proposent l’annulation gratuite.

Destinations proches

Le château et les tours de Telč se reflétant dans un étang Moravie et Hautes Terres

Telč

Une longue place Renaissance parfaite, avec ses pignons pastel et ses arcades, bordée d’étangs sur trois côtés. Un joyau de l’UNESCO sur les Hautes Terres de Bohême-Moravie.

Le château de Prague et la Vltava vus depuis l’autre rive Prague et Bohême centrale

Prague

Un château au-dessus de la Vltava, des ponts gothiques, une horloge médiévale et quelques-unes des meilleures brasseries d’Europe : la capitale de la Tchéquie, sa principale porte d’entrée.