Tout est à moins de 15 minutes à pied. Montez d’abord par les cours du château, puis perdez-vous dans les ruelles.
1 Château de Český Krumlov
Une succession de cours gravit le rocher au-dessus de la rivière. Le château fut la demeure de la famille Rožmberk, puis des Eggenberg et des Schwarzenberg. Les parcours guidés montrent des salles richement meublées, et la tour peinte est l’emblème de Krumlov.
Infos pratiques: Les cours sont généralement en accès libre. Intérieurs avec billet et visite guidée, surtout d’avril à octobre. Vérifiez les dates.
2 Pont du Manteau
Cet extraordinaire pont couvert porte un passage de plusieurs niveaux au-dessus d’une gorge et relie le château au théâtre et aux jardins. Placez-vous sur le chemin en contrebas pour la vue classique sur la ville.
Infos pratiques: Passage gratuit lorsque l’enceinte du château est ouverte.
3 Jardin du château et théâtre tournant
Le long jardin perché s’étend des terrasses à la française jusqu’à une fontaine en cascade et un auditorium tournant moderne utilisé pour les spectacles d’été.
Infos pratiques: Ouverture saisonnière du jardin, généralement du printemps à l’automne.
4 Place Svornosti et vieille ville
La petite place principale possède une colonne de la peste et des façades peintes. Les ruelles partent dans toutes les directions, devant des galeries et de petits musées, et l’église Saint-Guy domine les toits.
Infos pratiques: Gratuit. Plus calme tôt le matin et en fin de journée.
5 Egon Schiele Art Centrum
Egon Schiele a séjourné à Krumlov, ville natale de sa mère, et y a choqué les habitants. Cette galerie installée dans une ancienne brasserie présente des œuvres liées à l’artiste ainsi que des expositions temporaires.
Infos pratiques: Payant. Comptez environ une heure. Vérifiez l’ouverture en hiver.
6 Descendre la Vltava
Louez un radeau ou un canoë et traversez la ville en franchissant de petits barrages, ou participez à une lente sortie sur radeau en bois devant le château. Une façon amusante, et un peu mouillée, de découvrir Krumlov d’en bas.
Infos pratiques: À la belle saison uniquement et selon le niveau de l’eau. Prévoyez un sac étanche.